Tráví celý dny pucováním mejch plastikovejch vidliček.
Provodi dane glancajuæi moje plastiène vilice.
Rory tráví celý týden na Chiltonu.
Rori se u Èiltonu cele nedelje ubija od uèenja.
Tihle mamlasové tráví celý život zasíráním si hlav.
Te propalice provode ceo život urokane.
Mnozí naši lidé zde tráví celý svůj život.
Mnogi od naših ljudi proveli su ovdje èitav svoj život.
No, ale třináctiletá dívka, která sbírá baterie, nespí, nenechá nás vyspat, nic nejí, tráví celý den tím, že chce dělat kotrmelce, prostě, ano, jistě, mám starost.
Znate, ali trinaestogodišnja djevojka koja skupljabaterije, ne spava, neda nama da spavamo, neželi ništa jesti, utroši cijeli dan da bi napravila salto, mislim, da, naravno, zabrinut sam.
Pravda ale je, že nemůžeme mít prezidenta, který tráví celý den v pyžamu.
Ali stvar je koju ne možemo da imamo je predsednik... koji je ceo dan u pižami.
Pavouk běžník tráví celý svůj život uvnitř nálevek masožravých rostlin, kde visí na svých vláknech.
Crveni pauk provodi ceo život u bokalima viseæi na svilenkastim nitima.
Ty jsi ten kdo tráví celý svůj volný čas ve svém "vedlejším projektu".
Ti si onaj koji troši svo svoje slobodno vreme na svoj mali "projekat sa strane. "
Ne každá manželka dokáže pracovat celou směnu, a pak jít domů vyměnit dítěti plínky, zatímco její manžel a jeho přítelkyně tráví celý víkend vystrkováním zadků na náklaďáky a sladkým pošťuchováním.
Neæe svaka žena raditi cijelu smjenu, onda otiæi kuæi, promijeniti djetetu pelene... dok njezin muž i njegova djevojka pokazuju guzice kamiondžijama... i igraju se "Razlijepi bubu".
A teď tráví celý čas s tím gringem. Martinem!
A sad stalno visi s tim belcem, Martinom.
To, že musím trpět, že můj manžel tráví celý den s mladýma holkama, které jsou živější a mladší než já.
To što se ja moram nositi s time da moj muž provodi po cijele dane s mladim curama koje su živahnije i mlaðe od mene.
Kdybych ty prachy nevzal, byly by tam pod zámkem. v té skřínce, dokud nějaký blbec, který sedí v kanclu, by je nevzal na nový koberec pro ten jeho kamrlík, ve kterém tráví celý dny.
Da nisam uzeo taj novac, stajao bi tamo u sefu dok ga neki debeloguzi koji sjedi iza stola ne bi pokupio da kupi novi tepih za svoj ured koji nikad ne napušta.
Nody obecný tráví celý den lovem ryb na moři, takže ho mohou chytit pouze, když se vrací zpátky k nočnímu hřadování.
Morska lasta. One provode dan loveæi na moru. Jedino kad se vraæaju na legalo noæu, one mogu biti uhvaæene.
Tento strom chrání území malého savce, jenž tráví celý svůj život v šílené aktivitě.
Ovo drvo je sklonište i teritorija za ovog malog sisavca na kojoj provodi èitav svoj život u non-stop aktivnosti.
Ty rostou na horních větvích vysokých stromů a tráví celý život koupajíc se ve světle.
One rastu na višim granama visokog drveæa i èitav svoj život provode sunèajuæi se na svetlu.
Jistě, lenoši, hlupáci, a blázni, kteří tráví celý den poflakováním se ve městě.
Da, sve dangube, kreteni, idioti, svi koji se vucaraju po stubištima.
Jestli plánuje něco velkého tráví celý den sněním jak se pomstí za ústrky, skutečné i imaginární.
Ako planira nešto veliko, provest æe dan u sanjarenju, razmišljajuæi o stvarnim i izmišljenim slikama.
Vy jste jediný muž, co znám který tráví celý den odebíráním lidské krve, a hned jak má po práci, kdykoliv je schopen, se nemůže dočkat, aby ji dal.
Vi ste jedini èovjek kojeg znam da provodi cijeli dan uzimajuæi ljudima krv, èim ne radiie, èim ste u stanju, ne možete doèekati da je date.
Tráví celý den s poměrně atraktivní mladou ženou, která lpí na každém jeho slově, eviduje jeho zprávy, dělá mu kafe...
Cijeli dan provodi sa donekle privlaènom djevojkom koja sluša svaku rijeè i sprema mu kafu.
Jedi tráví celý život tím, že se proti němu cvičí, ale v Citadele je lámání Jediů naše specialita.
Џедај проведе цео живот вежбајући да га контролише. Али наша је специјалност сламање Џедаја.
Aspoň to není závislák, co tráví celý dny s kozami.
Bar nije narkoman koji se druži sa kozama po ceo dan.
Nebo bych raději měla být jednou z těch vyschlých ženských jako Mitzi Mordlerová, která tráví celý čas se svým malým krysím psem?
Ili bi htela da sam jedna od onih sasušenih baba kao Mici Mordler. Koja se ne odvaja od svog pacovskog psa.
Domů se vrátili s obrovským obdivem pro stvoření, která tráví celý svůj život bojem o přežití v tomto brutálním světě.
Odlaze kuæi, sa divljenjem za stvorenja, koja provode ceo život boreæi se za opstanak u pustinjskom svetu.
Ten s vlasy vždy začne mluvit o svém nevděčném synovi, který tráví celý svůj čas naháněním žen.
Onaj sa kosom stalno trtlja o tome kako ima nezahvalnog sina koji provodi sve vreme jureæi žene.
Hraje se jen o dva tisíce, ale všichni tráví celý rok odrážením míčků od větrných mlýnů, jen aby měli šanci.
Nagrada je svega 2000, ali su celu godinu proveli udarajuæi loptice u vetrenjaèu samo da se oprobaju.
Mámy tráví celý život řešením nepravděpodobných katastrof.
Mame su celog života zaokupljene malo verovatnim nesreæama.
lidé, kteří ho pijí nechodí do baru, aby se napili, ale v rámci své profese, jako prodavač, který tráví celý den na nohou.
Ljudi koji to piju ne idu u bar na pice, vec zbog posla, poput trgovca, koji provodi dan na nogama.
Ta zase tráví celý den nabíráním zmrzliny.
Ona provodi po ceo dan 'grebuæi' sladoled.
Plukovník tráví celý svůj čas prací na tom, abychom se měli lépe.
Pukovnik je ceo život radio da bi nama bilo bolje.
0.54724192619324s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Provodi dane glancajuæi moje plastiène vilice. 